WIP

翻訳会社として、海外営業、海外調査、外国語人材派遣・通訳等の高度な多言語運用力が必要とされるサービスを提供。英語をはじめ世界139か国の言語の多言語翻訳に対応。ISO認証Pマーク取得。約12,000社の顧客と50,000件以上の翻訳実績。多言語対応、プロ翻訳者による高品質な翻訳で、あなたのビジネスをサポート。


英語の関連情報

英語(えいご、English)は、インド・ヨーロッパ語族のゲルマン語派に属し、イギリス・イングランド地方を発祥とする言語である。
※テキストはWikipedia より引用しています。

特定の言語を翻訳するスキルがあるなら、今の世の中では大活躍する大きなチャンスになります。今まで1度もその類の仕事をしたことがなくても、スキルさえあればすぐに活躍ができるでしょう。ボーダレス社会となっている今の世の中では必須となっているスキルといっても過言ではないので、最低でも英語位は見つけておきたいところです。翻訳となるとは、翻訳ソフトを使ったレベルでは話にならないので、具体的なスラングなどもきちんと理解できるような力が必要となります。なので、実際にその言語を使う国で住んだことがあるような経験があればベストだと言えるでしょう。また、英語であれば、英検やTOEICなどといったところで高得点をたたき出しているなら、それは大きな説得力になります。とにかく、自分がどのような形で働きたいと感じているのか、その方向性を明確にした上で求人情報を探すようにしておきたいところです。例えば、個人事業主として働きたい場合は、インターネット上のフリーランスの求人情報専門サイトに注目するのが基本となります。そうしているうちに、様々なクライアントからの仕事情報に気づくようになるでしょう。何かしらの書類を特定の言語に翻訳してほしいと行った依頼なら山ほどあるので、一つ一つこなして信頼してもらえるように努力することが大事です。それが面倒だと感じているなら、外資系産業などのハイレベルな企業を狙ってみることをお勧めします。ボーダレス社会となっている今の時代だからこそ、様々な言語の翻訳ができる人材が、昔よりも求められていると言えるでしょう。割と完璧に翻訳できる人というのは少ないので、実力があると自信を持って言える人は、いくらでも入り口を見つけることができるはずです。有効求人倍率は幸いなことに未だに高いので、就職活動で困る事はなかなかないといえます。ただ、妥協せずにできるだけ条件の良いところを選ぶに越したことはないでしょう。
Tagged on: ,WIP